Перевод: с английского на русский

the rope was befouled by weeds

1 the rope was befouled by weeds

Макаров: верёвка была оплетена сорняками

Универсальный англо-русский словарь > the rope was befouled by weeds
2 befoul

[bıʹfaʋl] v
1. пачкать; осквернять

2. опутывать

the rope was befouled by weeds - верёвка была оплетена сорняками

НБАРС > befoul
3 befoul

1. v пачкать; осквернять

2. v опутывать

the rope was befouled by weeds — верёвка была оплетена сорняками

Синонимический ряд:

1. dirty (verb) begrime; besmear; besmirch; bespatter; blacken; denigrate; dirty; smear; smudge; soil; stain; sully; tarnish

2. pollute (verb) adulterate; contaminate; corrupt; debase; defile; foul; infect; poison; pollute; taint

English-Russian base dictionary > befoul

be|foul´ment — be|foul «bih FOWL», transitive verb. 1. to make dirty; cover with filth: »Figurative. By association with the gangsters he befouled his own nest. SYNONYM(S): soil, pollute, defile, sully. 2. to entangle: »The rope was befouled by weeds and sticks … Useful english dictionary
be|foul — «bih FOWL», transitive verb. 1. to make dirty; cover with filth: »Figurative. By association with the gangsters he befouled his own nest. SYNONYM(S): soil, pollute, defile, sully. 2. to entangle: »The rope was befouled by weeds and sticks.… … Useful english dictionary